小 さ く て 謙虚 な 日本語 ヘ ル パ ー
Ένας μικρός, ταπεινός Ιάπωνας βοηθός
https://www.japonski-pomocnik.pl
Το μικρό, μέτριο, απλό πρόγραμμα μου δημιουργήθηκε για να υποστηρίξει την εκμάθηση ιαπωνικής γλώσσας έστω και ελαφρώς. Για να επιτευχθεί αυτό, περιλαμβάνει μεταξύ άλλων Ιαπωνικό-Πολωνικό λεξικό, δυσεύρετο στο Πολωνικό Διαδίκτυο. Το σύνολο του λεξικού αντιστοιχεί στο εύρος που είχα την ευκαιρία να συναντήσω από τη στιγμή που άρχισα να μαθαίνω τη γλώσσα, δηλαδή κατά τη διαδικασία εκμάθησης, έγραψα και ταξινόμησα κάθε νέα λέξη και ως αποτέλεσμα δημιουργήθηκε αυτό το λεξικό. Αν και αυτή τη στιγμή δεν περιέχει μεγάλο αριθμό λέξεων και ξέρω ότι μπορεί να περιέχει λάθη, καθώς μερικές φορές είναι λίγο δύσκολο να τα διαχειριστείς όλα, ελπίζω με τον καιρό να μετατραπεί σε ένα ισχυρό και αξιόπιστο λεξικό. Μπορεί επίσης να είναι η τιμή σας να αναφέρετε αξιοσημείωτα σφάλματα και να σας ενημερώσουμε για λέξεις που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να βοηθήσετε τον εαυτό σας αλλά και τους άλλους.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει επίσης άλλες χρήσιμες λειτουργίες που μπορούν να σας βοηθήσουν να μάθετε τη γλώσσα. Εάν πιστεύετε ότι του λείπουν κάποια χαρακτηριστικά ή ότι κάτι θα μπορούσε να γίνει καλύτερα, μη διστάσετε να το αναφέρετε σε μένα. Από την πλευρά μου, στα πλαίσια των δυνατοτήτων μου, θα προσπαθήσω να υλοποιήσω ή να βελτιώσω ένα δεδομένο στοιχείο. Είμαι ανοιχτός σε οποιαδήποτε σχόλια και προτάσεις.
Δυνατότητες προγράμματος:
* Ταμπλό Hiragana και katakana
* Δοκιμή γνώσεων hiragana και katakana
* Υποστήριξη χαρακτήρων Kanji
* Εύρεση χαρακτήρων Kanji με βάση τα βασικά στοιχεία και τον αριθμό των παύλων
* Κινούμενα σχέδια γραφής χαρακτήρων Kana
* Κινούμενα σχέδια γραφής χαρακτήρων kanji
* Κινούμενα σχέδια γραφής ολόκληρης λέξης
* Αναγνώριση χειρόγραφων χαρακτήρων kanji
* Τεστ λεξιλογίου
* Τεστ Kanji
* Εκμάθηση λεξιλογίου με τη μέθοδο SuperMemo 2
* Ιαπωνικό-Πολωνικό λεξικό (ενημερώνεται και βελτιώνεται συνεχώς)
* Δείγματα προτάσεων για επιλεγμένες λέξεις
* Επιλογές αναζήτησης λέξεων
* Μια σειρά από ταξινομητές
* Ανάγνωση χαρακτήρων φωναχτά χρησιμοποιώντας την τεχνολογία TTS
* Εκμάθηση λεξιλογίου ακούγοντάς τους (η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο σε Android 4 και νεότερη έκδοση για τεχνικούς λόγους)
* Αναζήτηση για γραμματικούς τύπους και παραδείγματα
* Παραλλαγή μέρους του λόγου:
** Συζεύξεις ρημάτων, επιθέτων (και και), ουσιαστικών για τυπικούς (μακρούς) και απλούς τύπους
** Σύζευξη ρημάτων, επιθέτων (και και), ουσιαστικών σε μορφές τε
** Σύζευξη του ρήματος με τον τύπο mashou
** Σύζευξη του ρήματος στη δυνητική μορφή
** Σύζευξη του ρήματος σε βουλητικό τύπο
* Δημιουργία πολλών παραδειγμάτων χρήσης διαφορετικών ποικιλιών μερών του λόγου
Σας ενθαρρύνω να εξοικειωθείτε με τη μικρή, μέτρια εφαρμογή μου.